Quanta luce avevi nella cella in cui sei rimasto per 3 anni?
ماهى كميةالضوء التى كانت تدخل الى الحجرة التى قضيت بها الثلاث سنوات؟
- Stava lampeggiando... - Quanto era intensa la luce?
كان يتذبذب - كم كانت قوة الضوء؟ -
- Lampeggiava. - Quanto era forte la luce?
كان يتذبذب - كم كانت قوة الضوء؟ -
Avevo dimenticato com'è bella la luce qui.
جاينى,لقد نسيت كم هو جميل الضوء فى الخارج هنا
Vi sorprenderei per quanta energia c'è in un raggio di luce.
سوف يدهشك كم الطاقة في حزمة الضوء حسنا، إذن
Non hai idea di quanta luce facciano le stelle.
لا تدركين كم هو مقدار الضوء الذي يشع من هذهِ النجوم
Piu' tardi quella sera, ci fermeremo alla stazione di rifornimento dove i nostri finti Russi ci tradiranno, e ci uccideranno in un agguato al chiaro di luna.
و في وقت مُتأخر من الليل , سنتوقف في محطة للوقود حيث سيتم إعتراضنا بطريقة وهمية و سنُقتل في كمين على ضوء القمر
E se spostassimo la parete del mio bagno di circa due metri da questa parte, tanto per avere piu' luce al mattino?
،لنقل ستة أو ثمانية أقدام في هذا الاتجاه كي يمكنني الحصول على كمية أكبر من ضوء النهار؟
Sai quanto spesso partiva la corrente a casa mia, quante volte mio padre non poteva pagare quella stupida bolletta?
،هل تعرف كم مرة يتقطع الضوء في منزلي كم مرة لم يستطع أبي تحمل نفقة دفع تلك الفاتورة الغبيرة؟